| 1. | Only when they could not find job for justifiable reasons would they be entitled to cssa for a limited duration and on decreasing scale
只有当他们因合理原因未能找到工作时，才可在一段限期内领取综援，而且援助金额须逐步递减。 |
| 2. | Then in our current life , we might meet someone who persecutes or hurts us for justifiable reasons . in fact , we re in the wrong , and it s right for him or her to persecute us
这辈子我们生出来，如果碰到一个人，他也要压迫我们打我们，不过这辈子那个人有理由，事实上是我们弄错的，人家压迫我们是对啦。 |
| 3. | Whether the ed will consider publicising the names of those schools which have persistently refused to admit such children without justifiable reasons , or taking other actions to impose sanction against such schools ; and
对于一些无合理解释而屡次拒收该等儿童的学校，教育署会否考虑公布其校名或采取其他制裁行动及 |
| 4. | In the event that the parent is not capable of acting as an employer due to health or other justifiable reasons , his her child should state clearly the special circumstances and produce relevant supporting documents
如果父母因健康或其他有理据支持的原因，未能担任雇主，其子女应说明有关的特殊情况，并提供证明文件。 |
| 5. | In the event that the parent is not capable of acting as an employer due to health or other justifiable reasons , hisher child should state clearly the special circumstances and produce relevant supporting documents
如果父母因健康或其他有理据支持的原因，未能担任雇主，其子女应说明有关的特殊情况，并提供证明文件。 |
| 6. | Article78 if an insurance company fails to go through the registration procedures without justifiable reasons within six months starting from the date of the acquisition of the insurance operational permit , the permit shall cease to be valid automatically
第七十八条保险公司自取得经营保险业务许可证之日起六个月内无正当理由未办理公司设立登记的，其经营保险业务许可证自动失效。 |
| 7. | Article 217 where a securities company fails to start its business within 3 months after establishment without any justifiable reason , or suspends its business for a consecutive 3 months , the organ in charge of corporation registration shall revoke the business license of the company
第二百一十七条证券公司成立后，无正当理由超过三个月未开始营业的，或者开业后自行停业连续三个月以上的，由公司登记机关吊销其公司营业执照。 |
| 8. | Article 198 if , after its establishment , a securities firm fails to commence business without justifiable reason or , after having commenced business , it suspends business on its own for a period of not less than three months running , its corporate business license shall be revoked by the company registration organ
第一百九十八条证券公司成立后，无正当理由超过三个月未开始营业的，或者开业后自行停业连续三个月以上的，由公司登记机关吊销其公司营业执照。 |
| 9. | Article 212 where any company fails to start its business operation six months after the establishment of it without justifiable reasons , or suspends its business operation on its own initiative for consecutively six months after it has started the business operation , its business license may be revoked by the company registration authority
第二百一十二条公司成立后无正当理由超过六个月未开业的，或者开业后自行停业连续六个月以上的，可以由公司登记机关吊销营业执照。 |
